关于“便宜”读作“biàn yí”时“方便合适”的造句，综合权威资料整理如下：

日常消费场景

- 这家超市开在小区门口，对于居民来说太方便了，商品种类丰富且价格实惠。

特殊场合建议

- 你下周有空吗？这次出差时间灵活，你可以便宜行事，尽早回来。

行为评价

- 他处理问题总想占便宜，不考虑团队协作，真让人不齿。

政策或活动说明

- 政府为鼓励消费，对购买新能源汽车的市民提供免费充电服务，真是便民之举。

这些句子通过不同场景展现了“便宜”在表达“方便合适”时的应用，既符合语言规范，又能准确传达原意。