根据搜索结果，以下是适合用17个字给老师拜年的祝福语，结合权威性和简洁性特点：

新年快乐

最直接的祝福，适用于所有科目老师，表达对老师新一年幸福安康的祝愿。

师恩难忘

强调对老师教育之恩的感激，适合用于表达长期受教后的感谢之情。

身体健康

关注老师身体状态，是传统拜年中常见的祝福，适用于所有场景。

桃李满园

以比喻手法称赞老师培养出众多优秀学生，适合用于表彰老师教学成果的场合。

岁月平安

表达对老师生活平安的祝愿，适合用于春节等传统节日祝福。

总结：

若需简洁通用，推荐“新年快乐”；若想突出师生情谊，可选用“师恩难忘”或“桃李满园”。其他如“身体健康”“岁月平安”等则可根据具体场景灵活选择。