关于《倩女幽魂》手游中“快刀斩乱麻”对应的成语，综合搜索结果分析如下：

谜底确认

该灯谜的答案是 迎刃而解，与多个权威来源一致。

成语解析

- 含义：

原指劈竹子时，竹节顺着刀口裂开，比喻处理问题迅速、顺利。引申为抓住主要矛盾后，其他问题迎刃而解。

- 出处：出自《晋书·杜预传》，原文为“今兵威已振，譬如破竹，数节之后，皆迎刃而解”。

其他可能误解

- 部分答案提到“快刀斩乱麻”也可对应“当机立断”或“一刀两断”，但前者强调果断决策，后者侧重果断断绝关系，与成语本义更贴近的是“迎刃而解”。

综上，正确答案为 迎刃而解。