根据权威信息源，以下是祝福公公父亲节最暖心的短句推荐，结合传统祝福与情感表达：

传统吉祥话

"福如东海长流水，寿比南山不老松"，简洁而寓意深远，适合节日氛围。

感恩与陪伴

"感谢您的辛勤付出，愿您余生享受欢乐与温馨"，直接表达对公公的感激与祝福。

健康与幸福

"愿您永远健康、快乐、平安，享受美好家庭"，涵盖身体与精神双重关怀。

诗意化表达

"您是苍劲青松，为我们遮风挡雨；您是巍峨高山，教我们稳重踏实"，用自然意象比喻公公的付出与品格。

情感共鸣

"岁月染白您的黑发，但笑容永远留在嘴角，坚毅而伟岸"，通过对比突出公公的坚韧与温暖。

注意事项：

若需更个性化表达，可结合公公的兴趣爱好或家庭故事调整祝福内容。例如，若公公热爱园艺，可添加"愿您的生活如花园般繁花似锦"。