Because of You的中文注释如下：

一、基本释义

Because of You直译为“因为你”，常用于表达因果关系，强调某人或某事对结果的影响。例如：

*But because of you, I know what's important now.*（但因为你，我现在明白了什么是最重要的。）

二、常见翻译变体

只因有你：

突出唯一性，如：*I will not make the same mistakes that you did.*（我不会重犯你的错误。）

因为你：

简洁表达，如：*Because of you, I never stray too far from the sidewalk.*（因为你，我从不偏离生活轨道。）

三、使用场景

情感表达：用于描述爱情、友情中的影响，如：*Because of you, I learned to play on the safe side.*（因为你，我学会了谨慎行事。）

励志场景：强调从错误中学习，如：*I have learned the hard way to never let it get that far because of you.*（因为你，我已尝遍痛苦，决不再深陷其中。）