凄惨与凄凉的用法主要区别在于所形容对象和情感强度，具体如下：

一、核心区别

对象指向不同

- 凄凉：

多形容环境、景物或氛围，如“荒凉的村庄”“冷清的深夜”，强调孤寂冷清的状态。 - 凄惨：侧重形容人的境遇或遭遇，如“悲惨的生活”“凄惨的遭遇”，突出痛苦与不幸的程度。

情感强度差异

- 凄凉：

情感相对较轻，侧重于孤寂、冷清的视觉或心理感受，如“满目凄凉”。 - 凄惨：情感更强烈，常含悲痛、绝望的意味，如“凄惨的叫声”“凄惨的晚境”。

二、近反义词对比

共同近义词：悲凉、悲惨、冷清、苍凉。- 反义词：

凄凉：幸福、热闹。 - 凄惨：幸福、美满。

三、典型用法示例

凄凉：

“战火弥漫的村庄，满目苍凉”。- 凄惨：

“封建社会中，人们过着悲惨的生活”。

四、总结

选择时需根据语境判断：若描述环境氛围用“凄凉”，若表达个人苦难则用“凄惨”。两者虽近义，但情感色彩和指向性存在明显差异。