志同道合与和平共处的意思并不相同，具体区别如下：

一、核心含义差异

志同道合

- 核心：

强调志向、理想、信念的高度契合，指人们在目标、价值观或行为准则上存在深度共鸣。 - 例句：他们虽背景不同，但科研目标一致，是真正的志同道合者。

和平共处

- 核心：

侧重在差异中保持和谐共存，强调相互尊重、避免冲突，常用于国际关系或多元群体间的相处原则。 - 例句：不同国家在和平共处五项原则基础上开展合作。

二、使用场景区分

志同道合多用于描述个人或群体间因共同理想而形成的紧密关系，如朋友、合作伙伴或团队成员。

和平共处则更偏向于描述不同主体（如国家、民族）在保持各自立场的同时实现稳定共存的状态。

三、相关近义词辨析

志同道合的近义词包括：情投意合、心心相印、莫逆之交、志同气合。

和平共处的近义词有：和睦相处、相安无事、求同存异。

综上，两者在语义上存在明显差异，需根据具体语境选择使用。