根据搜索结果，关于《2046》的版本信息如下：

电影《2046》版本

- 多国语言版：

包含法国、美国、中国香港等地区上映版本，需安装时选择语言。 - 4K修复版：2024年12月8日法国重映的4K修复版，由梁朝伟、章子怡等主演。2. 游戏《2046》版本

- 安卓版：截至2025年5月，存在简体中文、日文等语言版本，安装包大小约15.7MB。 - 其他版本：包括未删减版、剪辑版等，但具体版本数量未明确提及。 注意：电影版本中未提及林志玲参与拍摄，游戏版本中存在不同语言和平台差异。建议通过官方渠道获取最新信息。