农夫山泉的命名源于创始人对自然与劳动的结合，以及品牌对天然水源的坚持。具体原因如下：

创始人背景与品牌理念

创始人姚明珠曾在农村工作，将品牌与农民的劳动生活、大自然的山泉水联系在一起，强调纯净、自然、健康的形象。这种命名方式既传递了产品的天然属性，也赋予了品牌亲切感。

水源地命名与品牌核心

品牌名称中的“山泉”直接指向其水源地特征。农夫山泉坚持使用天然水源，如浙江千岛湖、广东万绿湖等，通过“山泉”二字突出水源的地理属性与纯净性。

文化与语言因素

在中文语境中，“农夫”与“自然”“田园”等概念紧密相关，而“山泉”则强化了水源的地理特征。这种命名方式符合中文表达习惯，便于消费者记忆与传播。

市场定位与差异化

通过“农夫山泉”这一独特名称，品牌在众多同类产品中脱颖而出，形成差异化竞争优势。同时，名称中的“农夫”也隐含了亲民、接地气的市场定位。

综上，农夫山泉的命名是创始人理念、水源特色、文化表达与市场策略的综合体现。