温柔似水是一个汉语成语，主要用于形容女性性格温和柔顺，情感细腻柔和。具体解析如下：

核心含义

以水的特质比喻情感的柔顺与沁人心扉，强调性格温和、体贴入微，多用于描述女性特质。

出处与关联

虽未直接出自经典诗词，但与“柔情似水”（出自秦观《鹊桥仙》）等表达呼应，共同传递柔和动人的情感意象。

性别指向与使用注意

- 传统上多指向女性，但现代用法逐渐扩展至中性描述。

- 避免与“温柔似火”混淆，后者因“火”的热烈意象与“温柔”特质不符，使用需谨慎。

典型例句

如“她的笑容温柔似水，瞬间化解了紧张气氛”。

相关对比

与“温文尔雅”不同，后者更侧重男性气质的文雅与彬彬有礼。