刘亦菲在电影《花木兰》中的经典台词最后一句为 “雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离，双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”，该句出自中国南北朝乐府诗集《木兰辞》，是影片的核心总结比喻。

详细说明：

台词出处

该句直接引用自《木兰辞》结尾场景，木兰通过兔子的比喻，巧妙地掩饰自己女扮男装的身份，呼应了影片“替父从军”的主题。

影片关联

在真人版电影中，这一场景被完整呈现，刘亦菲通过骑马、与家人对话等细节，将古典诗词与现代叙事结合，增强了影片的文化底蕴。

其他经典台词

电影中刘亦菲还还原了《花木兰》另一经典台词：“女孩成了战士，战士成了领袖，领袖成了传奇”，展现了角色成长与蜕变的过程。