在《大时代》的大结局中，小犹太的结局存在不同版本，但综合剧情铺垫和观众普遍认知，可以得出以下结论：

剧情核心走向

小犹太因先天性心脏病在睡梦中去世，这一结论得到多份资料支持。剧中她与展博相濡以沫多年，但最终未能战胜病魔。她临终前让展博照顾家族其他成员，自己则在睡梦中安详离世。

结局细节佐证

- 小犹太手中紧握的红丝巾被风吹走，象征她与尘世的告别；

- 展博在祭祀后悲痛欲绝，称家族多数成员在睡梦中离世，进一步暗示小犹太的结局。

开放式结局的争议

部分观众认为结局存在模糊性，但结合剧情发展，小犹太的死亡更可能是死亡而非睡眠。尤其是她患病的背景和家族遗传病史，使“睡着了”成为不太可能的设定。

综上，小犹太在剧中大概率是因心脏病去世，而非睡着。这一结局通过细腻的情节设计，将悲剧性与对美好生活的眷恋完美结合，成为《大时代》中令人难忘的片段。