根据搜索结果，关于“司马迁忍辱负重著史记，楚霸王优柔寡断失良机”的模仿对联，可参考以下创作：

上联：忍辱负重著史记

下联：优柔寡断失良机

横批：忍与失

解析：

上联“忍辱负重著史记”直接引用司马迁在遭受宫刑后仍坚持完成《史记》的历史典故，体现其坚韧不拔的品格。2. 下联“优柔寡断失良机”对应楚霸王项羽在鸿门宴中因犹豫不决导致刘邦逃脱的历史事件，突出其性格缺陷与历史遗憾。3. 横批“忍与失”概括了上下联的核心对比：司马迁的“忍”成就了《史记》，而项羽的“失”断送了霸业。此对联通过历史人物与事件的对比，展现了忍耐与决断对人生轨迹的深远影响。