男方父亲在婚礼答谢宴上感谢女方父母的致辞，核心内容应包含对女方家庭的感激、对子女的祝福及对来宾的谢意。以下是综合权威信息整理的要点：

一、核心结构

开场欢迎与感谢

- 表达对女方父母养育之恩的感激，如“感谢公婆培养了他们多年，将优秀女儿托付给我们”。

- 感谢女方家庭对婚礼的协助，如“感谢你们筹备的周到与支持”。

对子女的祝福

- 重申对女儿的认可与期望，如“我们很放心她能成为贤惠的妻子”。

- 对女婿的期许，强调责任与家庭责任，如“希望他孝敬双方老人，维护家庭和睦”。

对来宾的谢意

- 感谢亲友的祝福与支持，如“感谢各位亲朋好友的关爱与见证”。

- 邀请共同见证新人未来，如“让我们共同祝福他们幸福美满”。

二、语言风格建议

情感真挚：

使用“我们很感动”“非常感谢”等直白表达。

结构清晰：可分点表述，如“感谢→祝福→谢意”三个部分，增强逻辑性。

避免冗长：控制在3-5分钟内，突出重点内容。

三、注意事项

避免空泛：结合具体事例，如“感谢她从小培养的独立与善良”。

尊重传统：可适当加入“相濡以沫”“百年好合”等传统祝福语。

通过以上结构与内容，既能体现对女方家庭的尊重，又能传递对子女的期望与祝福，同时兼顾礼仪与情感表达。