许文强与杜月笙的关系可总结如下：

原型关联

许文强是电视剧《上海滩》中的虚构人物，其原型存在两种主流说法：

- 杜月笙：

部分观点认为两人关系密切，杜月笙是许文强的核心原型，尤其在《上海滩》的早期版本中被直接关联。 - 许宝楚：另一观点指出，许文强更可能以许宝楚为原型，两人虽与杜月笙有交情，但许宝楚未加入青帮，且结局与杜月笙不同。

核心区别

- 身份背景：

杜月笙是真实存在的上海青帮头目，曾创立“三鑫公司”并参与抗战；许文强是虚构的正义角色，具有高学历和文人气质。 - 结局差异：杜月笙晚年流亡香港并去世，许文强则死于非命（如刺杀失败）。 - 性格特征：杜月笙以豪爽、权谋著称，许文强则强调正义、理想化。

争议与补充

部分分析认为，电视剧为突出人物塑造，可能将杜月笙的某些特质融入许文强，但两人本质无直接关联。此外，许宝楚作为另一可能原型，其经历与许文强存在更多相似性（如加入斧头帮、参与暗杀等）。

综上，许文强与杜月笙的关系存在原型关联争议，但两者分属现实与虚构，不可混为一谈。