根据搜索结果，以下是《绿野仙踪》适合儿童阅读的版本推荐，分年龄段和阅读需求进行分类：

一、低龄儿童（1-3年级）

拼音版：适合识字量不足的儿童，培养独立阅读习惯和拼音能力。

带插画版：通过彩色插图增加阅读兴趣，适合稍大一些的儿童。

二、中高年级儿童（4-6年级）

人民文学/译文/上海译文出版社：选择权威出版社版本，如人民文学出版社、译文出版社等，翻译简洁平实，无漏译。

王汶/任溶溶等译者版：知名翻译者如王汶、任溶溶的译本，语言现代化且贴近儿童理解能力。

美绘版：如查尔斯·桑托尔插画版，插画丰富且被博物馆收藏，适合培养艺术感知力。

三、进阶阅读

鲍姆原著版：适合对文学性要求较高的儿童，可提升阅读理解能力。

带语音导读版：7-14岁推荐，含语音讲解，辅助理解故事细节。

四、其他建议

避免旧版：2015年东方版等旧译本存在表述问题，建议选择更新版本。

结合兴趣：若孩子对插画或故事背景感兴趣，可优先选择美绘版或插画版。