《楞伽经》中“楞伽”一词具有多重含义，主要与地理、佛法典籍相关，具体如下：

地理名称

指斯里兰卡（古称师子国）的一座险峻山峰，因山势陡峭、常人难至而得名。相传佛陀曾在此山讲经说法。

佛经名称

《楞伽经》的梵文全称《楞伽阿跋多罗宝经》，“楞伽”即梵文音译，意为“不可住”或“难入”，象征佛法深奥难解，非利根者难悟。

佛教典故

经典中“楞伽”与佛陀的教义相关，如“楞伽城无门户”比喻佛法非普通众生可轻易接触，需通过修行证悟。

总结：

楞伽既指斯里兰卡的山脉，也是佛经的名称，二者在经文中相互关联，共同构成佛教文化的重要象征。