根据搜索结果分析，"故弄玄虚"在不同语境中可能指代不同生肖，但综合多来源信息，最直接的关联是 生肖羊。具体分析如下：

形象特征关联

羊的生理特征（如短角、瘦长嘴、下巴的胡须）被描述为具有"故弄玄虚"的视觉效果，这种形象比喻源于其外观的独特性。

性格特征对应

属羊的人常被形容为内敛、沉默，行为低调，类似于"故弄玄虚"的隐晦表达方式。这种性格特征在职场中表现为不主动展现，而是默默完成任务。

其他可能解释

部分答案提到生肖猴、龙、鸡等，主要基于这些生肖的灵动、难以捉摸或表面与内在反差的特点。例如，生肖猴的聪明模仿、生肖龙的虚幻形象、生肖鸡的独立思考，均被赋予"故弄玄虚"的延伸含义。

结论：

若问题指向具体动物形象， 生肖羊是最直接的答案；若涉及性格或行为特征，则可能涵盖多个生肖。建议根据具体语境进一步判断。