根据《征服》剧情，刘华强最终并未明确知道刘华文是被封彪砍伤的，但通过一系列事件间接推测出凶手身份。具体分析如下：

刘华强对凶手的无知

剧情中刘华强因弟弟刘华文被砍重伤，发誓复仇，但并未掌握具体凶手信息。他选择报复所有与自己有过节的人，包括吴天、宋老虎等，甚至错杀无辜。

封彪的隐秘身份

封彪是直接实施伤害刘华文的人，但他是受李丽雇佣的。李丽因刘华文拒绝提供其弟李梅的地址，并诱骗刘华文后实施报复，封彪仅作为执行者参与。

李丽的幕后操控

李丽作为黑道核心人物，通过威胁刘华文并雇佣封彪，试图获取刘华强的犯罪信息。她的行为间接导致封彪对刘华文下毒手，但刘华强始终未识破这一层关系。

剧情的黑色讽刺

剧情通过刘华强的“疯狂报复”展现了黑帮的暴力与盲目，最终刘华强以自己、金宝、王大鹏三人的性命和李梅的十年刑期为代价，换来了四个无关凶手的死亡，而真凶却逍遥法外。

结论：

刘华强因缺乏信息，未能确认封彪和李丽的真实身份，其报复行为更多基于对仇人的泛泛敌意，而非针对具体凶手。这一设定凸显了黑帮世界的复杂与残酷。