“猝不及防”和“防不胜防”是两个常用的汉语成语,均与“防备”相关,但侧重点不同:
一、猝不及防
基本含义 形容事情来得突然,来不及防备。强调“突然性”和“措手不及”的状态。
出处
出自清代纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》:“既不炳烛;又不扬声;猝不及防;突然相遇;是先生犯鬼;非鬼犯先生。”(原指意外相遇,后泛指意外事件)。
近义词
- 骤不及防(强调突然性)
- 措手不及(强调慌乱应对)
- 凌晨暴击(现代语境的延伸用法)
反义词
- 防患未然(强调提前预防)
- 万无一失(强调稳妥可靠)
例句
- 突然接到紧急任务,让他猝不及防
- 暴雨倾盆,街道积水严重,行人猝不及防
二、防不胜防
基本含义
形容要防备的事物太多,防备不过来。强调“防备的局限性”和“应接不暇”。
出处
该成语未明确标注出处,但通过结构分析可理解为“防备措施不足以应对所有威胁”。
近义词
- 防不胜防(本身即可作近义词使用)
- 疏而不漏(强调防范周密但仍有疏忽)
- 漫不经心(形容因疏忽导致防备失败)
反义词
- 未雨绸缪(强调提前准备)
- 从容不迫(强调心态镇定,无需防备)
例句
- 网络诈骗手段层出不穷,让人防不胜防
- 职场竞争激烈,需时刻防备同事的竞争
三、两者的区别与联系
核心差异: “猝不及防”侧重“突然性”,如“地震突然发生”;“防不胜防”侧重“防备不足”,如“手机丢失防不胜防”。- 交叉使用
在某些语境中可结合使用,例如:“疫情爆发猝不及防,防控措施防不胜防。”(强调疫情突然且防控措施不足)
通过以上分析,可更清晰地理解这两个成语的异同及适用场景。