《杀死一只知更鸟》中的人物英文名如下：

Atticus Finch

主要人物，斯库特和杰姆的父亲，律师，坚守正义与道德。

Scout Finch

斯库特·芬奇（Scout）的英文名，小说的叙述者。

Jem Finch

斯库特的哥哥，全名为杰里米·阿蒂克斯·芬奇。

Tom Robinson

被指控强奸白人女子的黑人男子，象征无辜受害者。

Mayella Ewell

汤姆·鲁滨逊的指控者，虚伪狡诈的角色。

Dill Harris

杰姆的密友，迪尔（Dill）的哥哥。

Boo Radley

长期被邻居误解的神秘人物，后揭示善良本性。

Atticus's Family

- Mayella's Father：

梅耶拉·尤厄尔的父亲，支持阿提克斯。

- Atticus's Siblings：包括医生约翰·黑尔·芬奇、江湖郎中西蒙·芬奇等。

其他角色

- Miss Maudie Atkinson：

斯库特的老师，智慧的长者。

- Calpurnia：斯库特家的黑人女佣，忠诚善良。

补充说明

书名《杀死一只知更鸟》中的“知更鸟”（Mockingbird）是象征，代表天真无辜者，与英文名无直接关联。- 阿提克斯·芬奇的形象体现了美国南方律师为少数族裔辩护的道德勇气，是种族平等的象征。