黄子华表演的“栋笃笑”中,“栋笃”的含义可归纳如下:
基本字义
在粤语中,“栋笃”本义为“站立”,源自建筑术语“栋梁”(指柱子)与“笃定”(忠实、坚定)的结合,引申为“寸步不离地站立”。
表演特色
“栋笃笑”并非单纯“站立+笑”,而是指黄子华通过单人脱口秀形式,以站立表演带动全场气氛,实现“一人撑场、笑翻全场”的喜剧效果。
文化背景
该词由黄子华于1990年代引入华人社会,作为西方“Stand-Up Comedy”(单口喜剧)的本土化译名,因其贴近粤语表达习惯而广受欢迎。
衍生作品
黄子华将“栋笃笑”融入电视剧《栋笃神探》,通过喜剧手法破解案件,进一步巩固了这一表演形式的社会影响力。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。