关于古代诗人表达淡泊名利的经典诗句，综合权威信息整理如下：

一、陶渊明

《饮酒·其五》

"结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。"

通过隐居田园的描写，体现"采菊东篱下，悠然见南山"的恬淡意境，强调内心远离世俗喧嚣。

《归园田居》系列

- "种豆南山下，草盛豆苗稀。衣沾不足惜，但使愿无违。"

- "久在樊笼里，复得返自然。"

以田园劳作表达对自然本真的追求，拒绝功名利禄的羁绊。

二、李白

《侠客行》

"事了拂衣去，深藏身与名。"

通过侠客形象展现超脱名利的洒脱。

《南陵别儿童入京》

"白酒新熟山中归，黄鸡啄黍秋正肥。"

以田园生活隐喻对官场纷争的疏离。

三、其他诗人

冯道

"穷达皆由命，何劳发叹声。但知行好事，莫要问前程。"

体现顺其自然、淡泊得失的人生观。

杜甫

"江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。细推物理须行乐，何用浮荣绊此身。"

通过对比富贵与自然，强调精神自由高于物质追求。

四、总结

以上诗句均出自权威文献，涵盖田园隐逸、侠义超脱、顺其自然等典型淡泊名利主题。其中陶渊明、李白等诗人的作品因语言优美、意境深远，成为千古传颂的经典。