关于外甥女结婚红包的贺语，结合传统祝福语与现代表达方式，可参考以下内容：

一、传统吉祥语

经典四字祝福

- 百年好合、永结同心、白头偕老、琴瑟和鸣

- 龙凤呈祥、鸾凤和鸣、比翼双飞、琴瑟和鸣

多句祝福组合

- 恭祝新婚快乐，永结同心，白头偕老，幸福美满!

- 琴瑟和鸣，花开并蒂，枝繁叶茂，青阳启瑞，桃李同心

二、个性化表达

亲情寄寓

- 作为外甥女，可结合家庭祝福：

- "愿你们如两棵树，根紧叶茂，岁岁常青"

- "亲情永驻，爱情长存，幸福如初见"

诗意祝福

- "海枯石烂同心永结，地阔天高比翼齐飞"

- "愿每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有爱意相随"

三、书写建议

格式规范：

红包正面：

横版：从左至右、从上至下书写

竖版：从上至下、从右至左书写

落款：左下角（竖版）、右下角（横版）

内容选择：

短小精悍的四句祝福更易阅读，如"永浴爱河，白头偕老"

若想表达更多情感，可搭配诗句，如"愿做比翼鸟，执子到老"

四、示例参考

"外甥女新婚快乐!愿你们相濡以沫，共度风雨，百年好合，永结同心。亲情与爱情交织，幸福如诗如画!"

（注：可根据新人的性格特点调整祝福语，例如活泼新人可选"甜甜蜜蜜，比翼双飞"，传统家庭可选"天作之合，龙凤呈祥"）