科比直升机失事原因可归纳为以下三点，综合权威调查结果分析：

恶劣天气导致迷失方向

事故中飞行员Ara Zobayan在低能见度天气下迷失方向，是核心原因。根据NTSB报告，直升机在洛杉矶动物园上空遭遇严重大雾，飞行高度低至266米，盘旋至少6次后加速升空，最终撞入山区。

飞行员操作不当

- 飞行员未使用仪表监控高度，完全依赖目视飞行，且未听从地面控制中心“飞行高度太低”的警告。 - 飞行员在雾中加速升空，导致直升机失控坠毁。

天气与机械因素的次要影响

- 部分目击者提到螺旋桨异响和起火现象，但NTSB调查未发现发动机外部故障迹象，推测可能与机械故障间接相关。 - 当地空域大雾导致救援延误，但非直接致因。

总结：

事故主要由飞行员在恶劣天气中操作失误引发，天气因素加剧了事故后果。