屈原关于“不随波逐流”的核心名句及出处如下：

《九章·橘颂》

- 名句：

独立不迁，岂不可喜兮。苏世独立，横而不流兮。 - 译文：独立于世，保持清醒；横立水中，不随波逐流。 - 解析：通过橘树的意象，表达高洁节操与独立精神。

《离骚》

- 名句：

举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。 - 译文：大家都腐败，大家都沉醉，而我是一个清廉、清醒的人。 - 解析：直接体现其“不与世俗同流合污”的政治立场。

《九歌·少司命》

- 名句：

悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。 - 解析：虽未直接涉及“不随波逐流”，但通过对比生死离别与重逢之乐，反映其坚守原则的悲剧色彩。

补充说明：

屈原的“不随波逐流”既体现在文学创作中，也贯穿其政治生涯。他因坚持忠君爱国理念，最终被放逐后投汨罗江自尽，成为千古忠魂的象征。