《九品芝麻官》中的“李公公”并非历史人物李莲英，而是艺术加工后的虚构角色。以下是具体说明：

角色设定

李公公是周星驰电影《九品芝麻官》中虚构的太监角色，原名刘洵，因年老被尊称为“公公”。他虽为太监，但拥有超凡能力，是包拯（包大人）的干爹，并在剧情中多次以神秘身份出现。

与历史人物的区别

- 历史原型争议：

关于李公公的历史原型，有说法认为可能参考了清代安德海（安禄山之子），但这一说法缺乏确凿证据，更多是网友猜测。

- 身份矛盾：历史上的李莲英是清朝同治年间的太监，活动于1862-1874年，而《九品芝麻官》的故事背景设定在北宋，时间上存在明显矛盾。

艺术加工的合理性

周星驰在拍摄时曾表示，李公公这一角色需要“天生演公公的好材料”，说明其设计注重角色本身的神秘感和表演空间，而非严格的历史还原。

综上，李公公是电影中为增强戏剧效果而创造的虚构角色，与历史人物李莲英无直接关联。