
楚辞《七谏·初放》原文
七谏·初放
平生于国兮,
长于原野。
言语讷涩兮,
又无强辅。
浅智褊能兮,
闻见又寡。
数言便事兮,
见怨门下。
王不察其长利兮,
患见弃乎原野。
伏念思过兮,
可无可改者。
群众成朋兮,
上浸以惑。
巧佞在前兮,
百贤灭息。
尧舜圣已没兮,
善为忠直?
高山崔巍兮,
流水汤汤。
死日将至兮,
与麋鹿同坑。
块兮鞠,当道宿.
举世皆然兮,
余将谁告?
斥逐鸿鹄兮,
近习鸱枭。
斩伐橘柚兮,
列树苦桃。
便娟之修竹兮,
寄生乎江潭。
上葳蕤而防露兮,
下泠泠而来风。
【注释】
①平:屈原的名。本篇是作者假托屈原口气进行抒情,故自称名,且为下文作谦语。国:国都,隐寓与君同朝。
②讷涩:《章句》:“讷者,钝也。涩者,难也。”即口齿不伶俐。
③褊(biǎn):《章句):“褊,狭也。”引申为薄弱。
④便事:有利于君国之事。门下:指君王左右的近臣。
⑤伏念:暗自思考。
⑥群众:指众多的佞臣小人。成朋:结党营私。浸:稍,渐。
⑦灭息:《章句》:“消也。”没有声息,不敢说话。
⑧汤汤(shānɡ shānging):水流貌。
⑨坑:《章句):“陂池曰坑。”陂池,即水坑。与麋鹿同坑,即在荒野与禽兽为伍的意思。
⑩块:独处貌。鞠:匍匐为鞠。
①近习:常与相处,亲近。
②一本无“习”字。
便娟:《章句):“好貌。屈原以竹自喻。 得)|(bèi):一作“固”。异心:当做“心异”,“心”与下句“待”押韵。指竹心空,柏心实,故曰“心异”。前者屈原自喻志通达也,后者喻君暗塞也。
振理:《章句):“振,救也。”振理,解救答理。
推荐阅读
查看更多相似文章
